Transcription
1
Monsieur, ie ne puis sinon vous mertier très humblement tant d’honeurs
2
et faveur que je receils continuelement de vous ; je ne pence point
3
que la fortune me soit si contraire que ie naie ung jour moien
4
de vous faire quelque agreable scervisce, ie me suis resolu suivent
5
votre premier advis, de faire partir ma compagnie, tant creignent
6
de vous estre importun que aussi doubtant de bien peu advancer
7
pour ce fait à la court, car despuis la dernière letre que vous
8
ai escript, suis esté seurement adverti quons à cassé trois
9
compagnies de celes du Languedoc et les cinc qui restent sont
10
esté envoiées sur les frontières d’Espagne, que sera cause, sens
11faire plus de replique, [barré : quy ] ma companie prandra la routte de Metz.
12
Ien escribs presantement au cappitaine Lamenon ; et suivent votre commende-
13
ment, lui dis quil escribve au Sr Alfonce pour envoier les XX soldas
14
quavés ordoné pour les chateaus de Montelimar et Crest, les
15
quels ne peuvent estre plus tost arrivés que mecredi au soir ; et
16
tout incontinent, ma compagnie sacheminera, iespère partir pour la
17
court dans le XX de ce mois ; ce ne sera sens aller recebvoir vos
18
comandemens, ientens si nesties alé en piedmont, car en ce cas là,
19
vous plairroit mescuser ung chacun connoit assés le debvoir
20
quavés fait pour guarder qu’airrange ne le randit et
21connoit on bien que à la fin [barré : il saysie saysye ] lon ne peult resister à la volonté du [barré : ma ]
22
maistre ; et croirés, monsieur, sil vous plait que ce païs vous est
23
autant affectioné quil est possible. Iay fait tenir tos vos
24
paquetz à ma dame de Caseneufve, comme ie ferai auiourdhui
25
celui que ie receus ier. Vous me ferés ce bien sil vous plait,
26
de me tenir ung des plus humbles et des plus fidelles scerviteurs
27
que vous aurés iamais et ie prierai Dieu
28
monsieur, quil vous doint en très parfecte santé, très heureuse
29
et très longue vie. De Carpentras, ce 3 septambre 1571.
30
Votre très humble soldat et très
31
affectioné scerviteur
32
C[apitain]e lille